Rabu, 20 April 2011

teks wawancara bahasa Inggris


 kemarin Rabu, 20 April 2011 aku sama temen X 4 ke Candi Borobudur buat interview turis. di bawah ini adalah beberapa contoh daftar pertanyaan yang kami tanyakan :). untuk foto dan ceritanya menyusul ya. hehehe
Excuse me, good morning / afternoon Sir / Miss / Mam. You can help us to finish our school work? We got a job to interview tourist in Borobudur Temple, may be only a few minutes. Can you help us?
*permisi, selamat pagi/sore Tuan/Nona. Apakah anda bias membantu kami menyelesaikan tugas kami? Kami mendapat tugas untuk mewawancarai turis di Candi Borobudur, mungkin hanya beberapa menit. Apakah anda dapat membantu ?
1.       What is your name?
*siapakah nama anda ?
2.       Let me introduce my self, my name is ……. They are my friends ………………..
*Perkenalkan nama saya …… mereka adalah teman – teman saya ………
3.       Where do you come from?
*Dari mana anda berasal ?
4.       Is this your first time visiting Indonesia?
*Apakah ini kunjungan pertama anda ke Idonesia?
5.       When did you come to Indonesia?
*kapan anda dating ke Indonesia?
6.       How long you stay in Jogjakarta?
*berapa hari anda akan tinggal di Indonesia?
7.       Have you been somewhere else in Jogjakarta?
*Apah anda sudah pergi ke tempat lain di Jogjakarta?
8.       Can you share me some place that might interest you in Jogjakarta?
*Apah anda bias menceritakan kepada saya, tempat yang membuat anda tertarik?
9.       Why?
*mengapa?
10.   Have you ever tried to culinary from Jogjakarta?
*apakah anda pernah mencoba kuliner dari Jogjakarta?
11.   For example what?
*Misalnya apa?
12.   Do you like it?
*Apakah anda suka?
13.   After being here what impression do you get from Jogja city?
*Setelah berada di sini, kesan apa yang anda dapatkan dari Kota Jogja
14.   Do you know  Indonesia’s songs?
*Apakah anda tahu beberapa lagu Indonesia?
15.   Can you sing it?
*dapatkah anda menyanyikannya?
16.   What do you hope for the future of Jogjakarta city?
*apakah yang anda harapkan untuk masa depan Jogja?
Thanks for helping us, for the last, may we take some picture with you?
--------- thank you. Sorry if we disturb you. Have a nice holiday and nice to meet you…
                *terimakasih telah membantu kami, untuk yang terakhir bolehkah kita berfoto bersama? ------------ terimakasih. Maaf bila telah mengganggu. Hav a nice holiday, senang bertemu dengan anda….

3 komentar: